- sapientia
- săpĭentĭa, ae, f. [sapiens]
[st1]1 [-] intelligence, jugement, bon sens, prudence.
- Cic. Marc. 7; Dej. 4, etc.
- neque habet plus sapientiae quam lapis, Plaut. Mil. 2, 2, 81 : il est aussi borné qu'une pierre. --- Plaut. Capt. 2, 3, 53; cf. id. ib. 2, 3, 50.
[st1]2 [-] sagesse.
- princeps omnium virtutum illa sapientia, quam σοϕίαν Graeci vocant, Cic. Off. 1, 43, 153 : la plus haute des vertus, cette sagesse que les Grecs appellent σοϕία.
- Cic. Leg. 1, 58 ; 7 ; 20 ; 30, etc.
- quod haec esset una omnis sapientia, non arbitrari se scire quod nesciat, Cic. Ac. 1, 16 : [il disait qu'à son avis Apollon l'avait appelé le plus sage des hommes] parce que la sagesse par excellence consiste à ne pas croire qu'on sait ce qu'on ne sait pas.
- sapientia ceterarum rerum, Cic. CM 4 : sagesse sur tout le reste, à tous les autres points de vue.
- virtutes ebullire et sapientias, Cic. Tusc. 3, 42 : faire ronfler les grands noms de vertu et de sagesse.
[st1]3 [-] science, savoir [en général, avec idée de sagesse, de prudence habile] ; [en part.] philosophie.
- sedulo moneo, quae possum, pro mea sapientia, Ter. Ad. 427 : je les instruis aussi soigneusement que je peux, en prooportion de mon savoir.
- Cic. de Or. 2, 5; 2, 144 ; 3, 56 ; Off. 2, 5 ; Fin. 1, 42.
- praesertim cum his temporibus audacia pro sapientia liceat uti, Cic. Fam. 1, 10, 1 : surtout à cette époque où l'on se permet de recourir à l'audace plutôt qu'aux sciences juridiques.
- sapientia constituendae civitatis, Cic. de Or 2, 154 : la science politique. --- cf. Cic. de Or. 3, 59.
- sapientiae professor, Suet. Tib. 14 : professeur de mathématiques.
* * *săpĭentĭa, ae, f. [sapiens] [st1]1 [-] intelligence, jugement, bon sens, prudence. - Cic. Marc. 7; Dej. 4, etc. - neque habet plus sapientiae quam lapis, Plaut. Mil. 2, 2, 81 : il est aussi borné qu'une pierre. --- Plaut. Capt. 2, 3, 53; cf. id. ib. 2, 3, 50. [st1]2 [-] sagesse. - princeps omnium virtutum illa sapientia, quam σοϕίαν Graeci vocant, Cic. Off. 1, 43, 153 : la plus haute des vertus, cette sagesse que les Grecs appellent σοϕία. - Cic. Leg. 1, 58 ; 7 ; 20 ; 30, etc. - quod haec esset una omnis sapientia, non arbitrari se scire quod nesciat, Cic. Ac. 1, 16 : [il disait qu'à son avis Apollon l'avait appelé le plus sage des hommes] parce que la sagesse par excellence consiste à ne pas croire qu'on sait ce qu'on ne sait pas. - sapientia ceterarum rerum, Cic. CM 4 : sagesse sur tout le reste, à tous les autres points de vue. - virtutes ebullire et sapientias, Cic. Tusc. 3, 42 : faire ronfler les grands noms de vertu et de sagesse. [st1]3 [-] science, savoir [en général, avec idée de sagesse, de prudence habile] ; [en part.] philosophie. - sedulo moneo, quae possum, pro mea sapientia, Ter. Ad. 427 : je les instruis aussi soigneusement que je peux, en prooportion de mon savoir. - Cic. de Or. 2, 5; 2, 144 ; 3, 56 ; Off. 2, 5 ; Fin. 1, 42. - praesertim cum his temporibus audacia pro sapientia liceat uti, Cic. Fam. 1, 10, 1 : surtout à cette époque où l'on se permet de recourir à l'audace plutôt qu'aux sciences juridiques. - sapientia constituendae civitatis, Cic. de Or 2, 154 : la science politique. --- cf. Cic. de Or. 3, 59. - sapientiae professor, Suet. Tib. 14 : professeur de mathématiques.* * *Sapientia, sapientiae. Cic. Sagesse et congnoissance, Sapience, Philosophie, Congnoissance des choses humaines et divines.\Doctores sapientiae. Tacit. Philosophes, Qui enseignent la sapience.\Professores sapientiae. Quintil. Philosophes.
Dictionarium latinogallicum. 1552.